added categoryKey to questionnaire schema and updated related functions for questionnaire handling; enhanced API to fetch client answers

data/app_ui_strings.json

@@ -39,7 +39,16 @@
     "july",
     "june",
     "lay",
+    "consultation_unlock_requires_rhs",
     "locked",
+    "questionnaire_chip_edit",
+    "questionnaire_chip_edit_pending",
+    "questionnaire_group_closure",
+    "questionnaire_group_consultation",
+    "questionnaire_group_demographics",
+    "questionnaire_group_followup",
+    "questionnaire_group_health_interview",
+    "questionnaire_group_integration",
     "login_btn",
     "login_failed_with_reason",
     "login_required",
@@ -127,7 +136,16 @@
     "july": "Juli",
     "june": "Juni",
     "lay": "liegen.",
+    "consultation_unlock_requires_rhs": "Freischaltung nach Abschluss von Demografie und RHS",
     "locked": "Gesperrt",
+    "questionnaire_chip_edit": "Bearbeiten",
+    "questionnaire_chip_edit_pending": "Bearbeiten · Upload ausstehend",
+    "questionnaire_group_closure": "Abschluss",
+    "questionnaire_group_consultation": "Beratung",
+    "questionnaire_group_demographics": "Demografie",
+    "questionnaire_group_followup": "Nachbefragung",
+    "questionnaire_group_health_interview": "Gesundheitsinterview",
+    "questionnaire_group_integration": "Integration (IPL)",
     "login_btn": "Login",
     "login_failed_with_reason": "Login fehlgeschlagen: {reason}",
     "login_required": "Bitte zuerst einloggen",